|
Парням не разрешают вернуться в студию, и они идут работать с Ankh Ra (вокальный тренер), что бы научиться быть более страстными в процессе записи песен. Michael Bivins (менеджер) заходит в комнату и говорит парням, что Дидди не получает ни каких эмоций от парней, а если нет эмоций, то нет и прибыли. Как вы можете записывать песни со страстью, если они даже не могут почувствовать, о чём они поют?
Продолжая тему страсти. Донни хочет увидеть более мягкую сторону Обри, которую она не показывает, поэтому приглашает её на обед. Их только двое. Она кивает, и он заканчивает разговор поцелуем. Вечерний Манхэттен и возлюбленные Обри и Донни. Они понимают, что у них есть много общего, но Обри начинает расспрашивать про бывшую девушку Донни, что бы посмотреть, как он отреагирует. Он лишь смеётся и приветствует её попытки. Их свидание заканчивается поцелуем, между ними произошла химия.
Позже в отеле Донни разговаривает с парнями и говорит, что ни чего не было. Парни решают, что ещё не вечер и нужно пойти погулять с девчонками. Несмотря на то, что Донни только что вернулся со свидания с Обри. Донни звонит девушкам и приглашает их. В это время Qwanell звонит Dawn и приглашаёт её пойти с ним и настаивает, что бы она взяла с собой Обри. Начинается драма, которая называется "Aub-erella" Обри хочет увидеть собственными глазами, как Донни ей изменяет.
Обри не старается спрятаться или скрыться, а идёт прямо к Донни, который обнимает рядом сидящую брюнетку. Она начинает разговор: "Это твоя девушка? " "Это твой парень?" "О, ну, в общем, вы ребята отличная пара" Упс. Обри подходит к столу с Робертом, и садиться рядом с ним. Парни думают, что она слишком всё сильно воспринимает и в это время Майк пробует преуменьшать ситуацию, говоря, если Донни забрал его маму после обеда с Обри, то, что может быть (на какой планете ты живёшь Майк?), Обри больше ни видит другого выхода и говорит, что больше ни когда не обратит внимание на Донни.
В то время как Обри чувствует себя использованной Донни, он чувствует себя подавленным из-за Q. За чем он позвал Обри с ними, если знал, что Донни будет с другой и это приведет к разрыву с Обри? Ни кто даже не думает, что Q сделал это специально. Эта ситуация полностью ошибка Q. Эта небольшая "шутка" стала неостроумной довольно быстро.
В то время как в номерах кипят страсти и обстановка накалилась. За окнами дождливый и серый Нью-Йорк. Поэтому Дидди отправляет ребят в Маями. Но они не будут там забавляться, а они будут там работать.
Как только все заснули Обри и Донни решают выяснить свои отношения и отправляются на пирс. Обри, наконец, в состоянии объяснить ему, что он тогда наделал. Она ставит его на место и говорит, что не собирается играть в игры, она не примерная девочка, которая всё простить и поэтому с ней можно играться. А тем более они находятся в шоубизнесе, и она требует, чтобы он извинился перед ней. Донни отказывается. Неужели они так и будут жить в одном доме, и работать с враждебностью друг к другу?
Ankh Ra приходит в дом к ребятам. Он пришёл, что бы поработать с парнями и научить их чувствовать, о чём они поют и гармонировать друг с другом. Но этого не происходит. Открывается дверь и входит Дидди. Они сидят все вместе внизу (все участники проекта). Он начинает им объяснять, что они должны полностью посвятить себя пению. Он просит встать девчонок и показать, как они могут петь. Все вокруг начинают хлопать и даже Дидди. Но он ставит парням ультиматум: если они не могут научиться, то они покинут студию, навсегда. К счастью, последняя попытка спасает ребят и Дидди даёт им ещё один шанс.
Тем временем, происходит стычка в студии между девчонками и Дидди. Кто сказал, что Майами, будет расслабляющим местом?
_________________
|